Movin-on-up 疊杯子競賽

---

Step 1: Props

（道具）

1. White Plastic Cups x12, Red Plastic Cups x2 (or any two different colors)

2. Beer x2

3. Coaster x1

1. 白色塑膠杯12個、紅色塑膠杯2個（或是任何兩種不同顏色）

2. 啤酒2罐

3. 杯墊1個

---

Step 2: Preparation （預備）

1. Separate the cups into two stacks. 6 white cups with 1 red cup, with the red cup in the bottom.

2. Place one stack of cups in front of each player.

3. Position the coaster in the middle.

1. 把杯子分成兩組疊在一起，六個白杯配一個紅杯。（紅杯放在最下面)

2. 將兩組杯子分別放在兩個競賽者正前方。

3. 兩人中間放一個杯墊。

---

Step 3: Begins

（開始）

Stack the cups on top of each other, one by one, until the red cup reaches the bottom once again.

把杯子一層一層重新疊過，直到紅色杯子在疊的過程中重新回到最底下。

---

Step 4: Ends

（結束）

1. The person who completes the stacking has to place the cups onto the coaster to finish the race

2. Once the cups are on the coaster, the other contester has to stop stacking

3. Count how many cups the losing party needs to stack in order for the red cup to reach the bottom

1. 先完成疊杯子的人，要把杯子放到杯墊上比賽才算結束。

2. 杯子放到杯墊上的瞬間，另一位參賽者就必須停止動作。

3. 計算輸家距離完成疊杯子任務（讓紅杯子重新回到最下面的位置）還有幾個杯子的差距。

---

Step 5: Punishment （懲罰）

The losing party in this photo is three cups away from reaching the red cup, so the punishment is to drink three cans of beer.

圖中輸家距離完成任務還有三個杯子的差距（包含紅杯子本身），所以必須喝三杯啤酒。

---